Services

Admission

Les critères d'admission

Ressource d'hébergement communautaire:

  • Personne âgée de 18 ans et plus;
  • Personne de sexe féminin et masculin;
  • Personne en situation d'errance ou d'itinérance;
  • Personne en situation d'urgence sociale;
  • Personne ayant une santé mentale stabilisée;
  • Personne qui a été référée par un établissement du Centre Intégré de Santé et Services Sociaux des Laurentides;
  • Peut être une personne en post-hospitalisation;
Français

Admission

Pour avoir accès aux services offerts par la Ressource d'hébergement certifiée incluant le programme de traitement en dépendance de la Maison Lyse-Beauchamp, des critères ainsi que des procédures d'admission ont été mis en place. Consulter l'onglet «Critères d'admission» et «Procédures d'admission» pour plus d'information.

Français

Admission

The admission criteria’s

Community housing resource:

  • People aged 18 and over;
  • Male and female person;
  • Person who has the ability to speak french;
  • People in a situation of homelessness or homelessness;
  • Person in social emergency;
  • People with stabilized mental health;
Anglais

Admission

To access the services offered by the certified housing resource, including addiction treatment program, at Maison Lyse-Beauchamp, criteria and admission procedures are in place. Consult the tab "Admission Criteria" and "Admission procedures” for further information.

Anglais

Pages